You seduced me / 당신은 나를 유혹했다....셀린 디옹 /음정 베베님 작품

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You seduced me / 당신은 나를 유혹했다

 

 

 

 

bebe Kim, Mi-ae : 베베 김미애

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fragment

After the day since the message came

Following dot by dot whirl of feeling

 

 

 

파편

느낌의 소용돌이를 점점으로 이어

문자로 날아든 그 날 이후

 

 

A sunspot

Is burning again

And the riverside shakes

The diastrophism happened

 

 

 

태양의 흑점이

다시 불타고

강변이 흔들려

지각 변동도 일었어라

 

 

There's nothing to be cursed

The time the place to be fallen down

Without you and me

 

 

탓 할 일 없지

나 너 없이

함몰되어간 그 때 그 자리

 

 

 

Even though hugging sweet

When I get away from you just for a second

It happens easily to sulk to turn back angrily

 

 

살갑게 안아도

눈에서 잠시만 멀면

앵돌아 삐치기 일쑤

 

 

Locked in the beeswax

Made as maze and cross

To be bound definitely to be a butterfly

 

 

십자 미로

밀랍에 갇혀

완전히 구속된 나비

 

 

Dreaming by you

And fill with you

And I was seduced by you

 

 

너로 꿈꾸며

나를 너로 채우는

나는 너에게 유혹되었다.

 

 

...............................

       
.
 

 

 

자료 출처  http://cafe.daum.net/musicgarden?t__nil_cafemy=item