아름다운 시.....

카페에서 배달온 곡과 하이네의 시.....

그 작은숲 강가 2012. 1. 6. 22:13

 

 

 

 
 
이 깊은 상처를 / 하이네 / 제린 : 편집 내 마음의 이 깊은 상처를 예쁜 저 꽃들이 알고 있다면 이 아픔을 달래주기 위해 나와 함께 눈물 흘려주리라 슬프게 아파오는 나의 애절함을 밤꾀꼬리가 알았더라면 아름다운 노래 불러 내 마음을 달래주리라 나의 괴로움을 저 별이 황금빛 반짝이는 별들이 알았더라면 그 높은 하늘에서 내려와 상냥하게 위로해주리라 그러나 나의 이 슬픔 아무도 모르고 있나니 알고 있는 사람은 오직 한 사람 내 마음을 찢어놓은 바로 그 사람
     
     
    하이네 [Heinrich Heine] 
    (Heinrich Heine 1797년 12월 13일 뒤셀도르프 ~ 1856년 2월 17일 파리)는
    독일의 시인이자 평론가이다. 괴테와 더불어 독일이 낳은 세계적인 시인이다.
    뒤셀도르프의 가난한 유대인 집안에서 출생하였다. 일찍이 문학적 소질을 보였으나
     처음에는 상인이 되려고 프랑크푸르트에 갔으나 실패하였다. 
    숙부의 도움으로 1819년 본 대학교에 입학하여 법률을 공부하였으나 문학으로 
    바꾸었다.

     

     
                                                                                 
                                       

     



    You Raise Me Up(원곡)/ Josh Groban

     

    http//cafe.daum.net/ansamlee